Skip to content
Kilt Pin Fling

Kilt Pin Fling

A different breed of ceilidh… strictly raising the party to the next level

Menu
  • About The Band
  • Ceilidh Band Glasgow and Central Scotland
Menu

Kids’ progress and some new Grownups

Posted on March 5, 2023 by admin

I have discovered the best way to close an account with a business or service where a call centre is the sole means of contact. They don’t make it easy for you usually, right? There is always some new offer, or something else you need to know, or a reason why it’s not as straightforward as just cancelling the service.

Tell them you’ve left the country and now permanently live outside of GB. End of conversation. I’ve enjoyed using this numerous times over the last week. Top tip.

Back to School – Reuben

So the kids started back at school on Monday and I think they both found it hard in their different ways. Reuben managed fine on the whole. He mentioned a few times that he missed some of his friends from Scotland, and he had a few temperamental fluctuations in reaction to things which we would not generally have expected to elicit much of a response.

He does have the energy for five days of school and the mental capacity for everything required of him in school time though. His teacher Juf Gemma [en:teacher Gemma], has said that Reuben is progressing wonderfully and mastering the tasks he is given with relative ease. He will almost certainly go into Group-4 when the ten weeks of language school are completed. This is certainly what El and I want, so it’s a relief to hear that it’s very likely to happen.

Reuben enjoys school, he says as much. I’m amazed by how fast he is learning his Dutch. He definitely gets satisfaction from learning, and he has taken to his class and teachers nicely. There are other kids in his language class who have no Dutch and only very basic English, so I think Reuben understands how much more difficult his learning experience could be.

I received a text from the Dad of one of Reubens friends from back the Scotland School. He shared pictures of the chalk art which his girl and one of Reubens other friends had created. It was a welcome back message for when we next come to Scotland. Very, very sweet of them. I was touched to see that he was thought of still. My favorite bit is ‘Me We love you with our heart as a friend Reuben’. In fairness theirs was a complicated relationship, so it was perhaps warranted.

Reuben also had a video call with Zayn, his best friend from Scotland School, midweek after school. They blabbered away to each other and chuckled at who knows what. Reuben really liked that.

Keeping it creative – he always likes creating things which are new and novel
Reuben drew this! He followed along with a tutorial on Youtube. Spent ages drawing it and colouring it in! We were very impressed, and best of all, he was really proud of himself.

Back to School – Ariana

She didn’t have a brilliant week. She finds school hard for a few reasons.

  1. The class being so full (20 other kids)
  2. Her joining half way through the year
  3. Her being physically smaller and having less stamina than the other
  4. Everything being in Dutch
  5. Having never previously done five days a week of care

She is perpetually exhausted just now, but refuses to take naps at the occasional opportune moments like Wednesdays (when school finishes at 12:30) or the weekend. She told El this week that she just wants to be big like the other girls. All in good time, love.

This is a self portrait from a few days ago which we found in her schoolbag. She explained that that’s her in the middle with the sad face and Chicken Pox (she had Chicken Pox about a year and a half ago).

She went into class in tears a few morning this week, but the teachers are really excellent and take good care of her. Juf Rianne sent us a message one morning to reassure that Ariana had cheered up very soon after El had departed.

Bread rolls and other things

Lunch for the older two is usually a cheese or a ham sandwich. This week I bought a different type of bread roll than usual, you know, just to mix it up. I didn’t struggle to interpret the main title on the packaging – wit [en:white] elke dag vers [en:every day fresh] – I assumed this was reassurance that the rolls were fresh and kept tasting fresh every day.

When I was preparing the sandwiches I noted that it didn’t seem like the best bread, and I perhaps wouldn’t buy it a second time, but it would suffice.

When I fished their lunchboxes out of their respective bags, I discovered a considerable amount breadroll still present. El took up a very brief investigation which uncovered the reason for the unpalatable luncheon. You see, having felt a sense of achievment at having easily interpretted the main text on the packaging when shopping, I had failed to tackle the lower-right text ‘afbakbroodjes’ [en:Bake-rolls]…
Poor kids were eating unbaked, half-bake bread rolls. ha! I’ll be honest – I laughed very hard when El told me.

Felix

The boy has been pretty great. He’s certainly enjoying all the time with El to himself. He’s saying lots of words, and these are words which actually communicate his needs and wants. ‘More’ is fairly heavily used word.

He’s a little ball of energy. Laughing at everything, running here there and everywhere and interacting with the world around him.

Despite it only being a two minute walk to get the kids from school, it is necessary to leave 15 minutes early to allow for Felix’s laid back approach
He’s beginning to develop a pretty decent sense of balance which is nice to see. I think he just wants to be able to keep up.

Life of grownups

A few other interesting developments :

We have found a gastouder [en: guest parent / childminder] for Felix! Childcare for a < school age child was something we were told would be very difficult to arrange. Waiting lists at daycares are about a year long apparently. Never underestimate Eliane. She now has a group of friends from the school and baby club which have connected her with some very useful resources and pieces of information which otherwise would have taken a long time to come across. One of these friends shared the gastouders details with El, who subseqently got in touch, took Felix around for a visit (2 minute walk to her house from ours) and agreed Mondays and Thursdays from May! Sorted.

Childcare for Felix is needed because there is an excellent chance that El will be fixing Dutch teeth in the soon, upcoming period. More on this another time.

We’ve started making friends and acquaintances across the neighbourhood. We went with two families to a local park yesterday and spent the morning at the Kinderboerderij [en:Kids park and zoo for small petting animals]. These types of parks are very common in The Netherlands. Our friends’ kids are all pretty similar ages to our three, and I think everyone, kids and adults had fun chatting and getting to know one another.

Reuben and Felix are quite a cute combo. They are far enough apart in age that there is not yet much competition, Felix gets someone to follow him around, and Reuben gets a subordinate to do silly things for him. There is also ‘Boy’ who is an important part of the family. He is by Felix’s side all day long.

..and finally, here is the princess herself, with her ‘Royal Teacup’

10 thoughts on “Kids’ progress and some new Grownups”

  1. Kate says:
    March 5, 2023 at 3:42 pm

    Hi all, just loving hearing and seeing that on the whole you are settling in.
    The kids look older already!
    Glad you are meeting new friends and have a place of your own now.
    Much love to you all x

    Reply
    1. admin says:
      March 5, 2023 at 6:17 pm

      Aww thanks for reading along Kate! Reuben lost another tooth just this morning while I was writing it. Slapped it down on the table and said ‘FINALLY!’

      Reply
  2. Nicholas Hamilton says:
    March 5, 2023 at 5:27 pm

    Thanks for the update Joe. We’re getting a really good picture of your new life. Reuben’s dragon is great, you know how I like stories about dragons. Ben and I are currently building a Timberkits dragon that we gave him for Christmas. We do a bit more each time James & family visit – like this weekend just gone.
    Poor Ariana seems to be having a tough time but I expect she’ll blossom as soon as she settles in. Felix looks settled in already which is excellent.
    Judah’s birthday tomorrow. Lots of cake yesterday and today !
    Back to arctic weather this week according to the forecast. An extra fleece for dog walking duties.
    Love to you all. Dad

    Reply
    1. admin says:
      March 5, 2023 at 6:19 pm

      It’s been very cold here for a few weeks. Not nearly as much rain as we’re accustomed to from Scotland, and when it does rain it dried up so fast I can hardly believe it. If it rained in Glasgow anytime other than summer I’d know it would be a few days before the skatepark would be usable, whereas here it could be an hour later. Don’t really know why that is if I’m honest becuase it’s not like it’s any warmer just now.

      Reply
  3. Shirley hamilton says:
    March 5, 2023 at 5:35 pm

    I love your blogs and video clips of the kids. Glad you are making friends and praying that Ariana will soon be able to handle the five day week and make special friends at school. It seems to be nice weather there. Also looking forward to hearing news about Eliana new opportunity to work. Missing you all and looking forward to seeing you in June xxxx

    Reply
    1. admin says:
      March 5, 2023 at 6:20 pm

      Thanks Mum – were both really really excited about her job situation. Could be brilliant. 🤐

      Reply
  4. Lois says:
    March 5, 2023 at 7:43 pm

    Aw great blogs! Loving seeing the photos and videos 😍 sounds like you’re settling in great! Wee Ariana is too cute with her princess cup 💕

    Reply
    1. admin says:
      March 6, 2023 at 2:08 pm

      Thanks Lois. I’m sure she’d love to have another mad video call with your kids

      Reply
  5. Stu says:
    April 30, 2023 at 7:20 pm

    Felix on the scooter 😂 too funny 🤣🤣

    Reply
    1. admin says:
      May 3, 2023 at 10:54 am

      He’s not fast 🥱

      Reply

Leave a Reply to Kate Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

©2025 Kilt Pin Fling | Built using WordPress and Responsive Blogily theme by Superb